De jongste pups zijn ondertussen een week oud, opeens heeft Smoothie de dochter van Shanty besloten dat ze haar moeder moet helpen met het verzorgen van de pups, en hoewel Shanty niemand in de buurt van de pups laat komen lijkt Smoothie welkom te zijn. Nieuwe foto’s van de beide nestjes op de pagina’s van de beide nesten